|8. If a slave owner complains that any government officer responsible for the sale or purchase of slaves has done so at prices below these mentioned in the law, the shortfall shall be realized from such officer and paid to the owner, and the officer shall be punished with a fine of an equal amount. Half of such fine shall be imposed on each witness who has endorsed prices below those mentioned in the law in collusion with the officer. If they do not pay the fine, they shall be imprisoned accordingly to the law.
9. If common people other than government officers have sold or purchased slaves at prices above or below those mentioned, in the law through mutual agreement and have excuted Parambhatta deeds (of sale) accordingly in the presence of witnesses, the sale shall be held valid. No complaint shall be entertained. If no such deed has been executed in the presence of witnesses, this hall be held to be an act of force, and action shall be taken according to relevant law.
Thak and Thimi, 1811
Discrimination in Jagat Taxation
Royal order to Thituwa Bishta of Barhagaun:
''The inhabitants of Barhagaun had been submitted the following petition to our father (i.e. King Ran Bahadur Shah): ''Formerly, when Thak and Thini constituted a separate territory under the rule of Jumla, the inhabitants of these areas used to pay Jagat duties while visiting the place called Chhokar for purposes of trade. Because all these territories are now under (Gorkhali) rule, it is not proper that discrimination should be practised, so that people have to pay these duties, whereas others are free from that obligation, in the same country.''
''Our father had then abolished the Jagat duties levied at Chhokar. Subsequently, in the Samvat Year 1865, the inhabitants of Thak and Thini submitted another petition to us, complaining that because of some arbitrary actions, Jagat duties were again being collected from them from the year 1862, although not from anyone else. Another royal order was then issued reconfirming the abolition of the Jagat duties paid by the inhabitants of Thak and Thini at Chhokar.
'A delegation from Thak and Thini, consisting of Buuddha Chhayaram and Buddha Pratiram, has now again come to us with the complaint that Jagat duties are eve now being collected from the inhabitants of those areas at Chhokar. For us, all subjects are equal. Inasmuch as it is not proper that these duties should be collected only from the inhabitants of Thak and Thini, and not from others, at the same place, we hereby remit these duties. Do not collect these duties.
''At the Jagat checkpost of Kagbeni, we have received reports that the goods of erring traders are being confiscated. If traders commit any offense, collect only an amount twice the Jagat duty due from them. If any additional amount has been collected, refund, it to them.
Chaitra Badi 8, 1867 (March 1811).
Regmi Research Collection, vol. 41, pp. 4-5.
Collection of Nirkhi Tax
Royal order to officials responsible for the collection of Nirkhi tax in areas west of Dana:
''Pratiram Budha and Chayaram Budha of Thak-Thini have submitted the following petition: Formerly, the inhabitants and traders of Thak and Thini did not have to pay export duty on general merchandise (Kirana) wherever they visited beyond Dana. They only paid the following duties:
3 pathis of salt on each load supplied to the south (madhes).
6 or 7 pathis and 3 manas of salt from each dhakre trader.
However, nirkhi tax is also being collected from them at present. This is not justified.''
The order stated that duties should be paid only at customary rates sanctioned through royal order. It prohibited the collection of new impositions.
Chaitra Badi 8, 1867.
Regmi Research Collection, vol. 45, p. 8.
Judicial Authority of Village Headmen
Royal order to Chhayaram Budha: ''In all matters concerning Rajanka levies, other taxes and levies, asmani levies, etc. hold consultations with local headmen (thelu, budha), and refer such matters to us if necessary, and take action as ordered. If your can dispose of such matters on your own authority, dispense justice accordingly, and impose penalties according to the nature of the offense. Collect such amounts, and transmit the proceeds to us, in addition to the payment stipulated earlier on thekbandi basis. We hereby order that the Adalat shall not make any collections there, and that Bicharis shall not raise any dispute. With due assurance, keep the village populous and dispense correct justice.''
Chaitra Badi 8, 1867.
Regmi Research Collection, vol. 41, pp. 6-7. contd….
Jurisdiction of Bicharis
Royal order to Bicharis deputed to Thini: ''In the Samvat year 1867, the thalus, budhas, and ryots of Thini have submitted a petition to us, and we have promulgated administrative regulations (thiti) under royal order. Do not raise any dispute in the Thani area. Refund the amount you have collected there, if any. In case you act in contravention of the regulations we have promulgated, the matter shall be investigated and referred to us. the amali shall then impose penalties or inflict corporal punishment as ordered by us, as the case may be. The amount of such fine shall be transmitted to us, in addition to the payment stipulated on thek bandi basis, through the amali. We hereby reconfirm those regulations.
Chaitra Badi 8, 1867.
Regmi Research Collection, vol. 41, p. 7.
Repayment of Loans
Royal order to the debtors of Samgram Dani in Thak, Thini, Berhagaun, Mustang, Manag, and elsewhere: ''Your creditor has submitted a complaint to the effect that you pay him neither the principal amount nor interests on the loans you have obtained from him. you must pay your creditor interest at the rate of ten percent on loans. We have also received reports that Bahaudr Singh Newar is creating disputes with regard to transactions conducted while his elder brother was living. If the accounts of such transactions have been cleared off, he cannot raise any objection. Punishment shall be inflicted if anybody makes false claims.
Chaitra Badi 8, 1867.
Regmi Research Collection, vol. 41, pp. 3-4.
Serma Tax Rates in Palchok
On Poush Sudi 9, 1885 (December 1828), the rates of Serma tax on Pakho holdings under Raikar tenure was fixed as follows:
Hale R. 1
Pate 12 annas.
Kodale 8 annas.
Holding belonging to non-resident persons
(Fadke) According to the area.
(Kharka) Kharchari tax.
Regmi Research Collection, vol. 43, pp. 162-63.
Brahmans and the Plow
Orders were sent to local officials and other people in (1) the Marsyangdi-Kali region, (2) the Sanga/Sindhu-/_Tista region on Poush Sudi 14, 1869 directing that Brahmans who drew the plow should be punished. The orders added: ''Relatives shall not take rice from the hands of such Brahmans, nor enter into matrimonial relations with them. In case any Brahmans who had drawn the plow repents, he shall be granted expiation by the Dharmadhikar. Any person who thereafter refuses to take cooked rice from the hands of such Brahmans shall be punished.''
/_Marsyangdi region, and (3), the Sangu/Sindhu
Regmi Research Collection, vol. 41, pp. 225-26.
Cash Emoluments of Bhardars, 1851
The following is a list of the cash emoluments paid to the Prime Minister and other Bhardars during the Samvat year 1908 (A.D. 1851). Inasmuch as these persons were granted Jagir lands also, these payments do not represent their total emoluments. The figures are in the 16-anna rupee, whether Kaldar (Indian) rupees, or Mohar rupees minted in Nepal. it should be noted that the payments are often charged to specific sources of revenue, and not to the central treasury.
1. Prime Minister Jung Bahadur
Payment inclusive of compensation
for resumed Jagir lands:
Kaldar Rs 23,568 - 8
Mohar Rs 19,762 - 12
Total 43,331 - 4
2. General Krishna Bahadur Kunwar Rana
Compensation for Jagir land which
had been assigned twice Mohar Rs 7-8
From Kapas-Bhansar (duties on
cotton and yarn) Mohar Rs 70-12
Total Rs 78-4
3. General Jagat Shumshere Jung Kunwar Rana
From Kapas-Bhansar Mohar Rs 1,835
4. General Ran Uddip Singh Kunwar Rana
From Bhot-Bhanar (duties on
Nepal-Tibet trade) Mohar Rs 8,001.
From Kapas-Bhansar Mohar Rs 3,402-14
Total Rs 11,403-14
5. General Bhaktabir Kunwar Rana
From Kapas-Bhansar Mohar Rs 7,660-7½
From the Kausi (central treasury) Mohar Rs 3,603-12½
Total Rs 11,262-4
6. Commanding Colonel …..
From Kapas-Bhansar Mohar Rs 1,705-13
From Nirkhi-Bhansar Mohar Rs 2,166-3
Total Rs 3,872
7. Colonel Khadga Bahadur Kunwar Rana
From Palpa Mohar Rs 809-6.
8. Colonel Krishnadhoj Kunwar Rana
from Nirkhi-Bhansar Mohar Rs 619-12
9. Colonel Prithvidhoj Kunwar Rana
From Nirkhi-Bhansar Mohar Rs 1,164-7
10. Gunuraj Pandit Dharmadhikar
Vijaya Raj Panditju
From Nirkhi-Bhansar Mohar Rs 1,164-7
11. Guru Nagendra Raj Panditju
From Sair-Bhansar Mohar Rs 2,522-5
12. Guru Tirtha Raj Panditju
From Sair-Bhansar Mohar Rs 1,834-6
13. Chautariya Shumshere Jung Shah
From Bhainsi-Bhansar Mohar Rs 2,000
From Sair-Bhansar Mohar Rs 3,483-1
Total Rs 3,483-1
14. Chautarni Bhadralaxmi Devi
From Sudi-Rakam (Liquor excise)
In Kathmandu Mohar Rs 421-13
15. Kaji Umakanta Padhya
From Nirkhi-Bhansar Mohar Rs 905-4
From Bhainsi-Bhansar Mohar Rs 1,000
From the Pota tax in
Kathmandu Mohar Rs 1,000
From the Rukum mines Mohars Rs 1,307-9
Total Rs 4,212-13
16. Kaji Kulaman Singh Basnyat
Salary Mohar Rs 2,484-9
Compensation for resumed Jagir lands Mohar Rs 10
do. for revenues from Chitaun Mohar Rs 696-9
Total Rs 3,191-2
17. Kaji Hemadal Singh Thapa
From Bhainsi-Bhansar Mohar Rs 1,000
From the Rukum mines Mohar Rs 1,193-7
From the Pota tax in Kathmandu Mohar Rs 400
Total Rs 2,593-7
18. Kaji Dilli Singh Basnyat
From Bhainsi-Bhansar Mohar Rs 769-2
From the Pota tax in K
Kathmandu Mohar Rs 2,719-12
From the Sudi-Rakam, collected
through the Thana:
Banepa - Paisa Rs 27-8
Bhadgain - Paisa Rs 600
Panauti - Paisa Rs 12-8
Total Paisa Rs 640
equivalent to Mohar Rs 648-5
19. Kaji Dirgha Singh Bhandari
From Bhainsi-Bhansar Mohar Rs 1,000
From the Sudi-Rakam,
Collected through the Thana:
Patan - Paisa Rs 501
Kathmandu - Paisa Rs 171-3
Total - Paisa Rs 672-3
Equivalent to Mohar Rs 488-14
From the Rukum mines Mohar Rs 1,362-4
Total Rs 4,451-2
20. Khajanchi Shiva Prasad Arjyal
From the Pota tax in Kathmandu Mohar Rs 178
21. Bada Sardara Kirtibir Karti
from the Pota tax in Kathmandu Mohar Rs 765-8
22. Sardar Karna Singh Bokate
From the Bhainsi-Bansar Mohar Rs 1,000
From the Pota tax in Kathmandu Mohar Rs 871-15
Total Rs 1,871-15
23. Sardar Kanak Singh Mahat
From Bhainsi-Bhansar Mohar Rs 2,417-10
From revenue collected
In the markets (mandi) Mohar Rs 497-14
Total Rs 2,915-8
24. Sardar Ravidhwaj Adhikari
From Bhainsi-Bhansar Mohar Rs 1,034-9
From the Haseli tax in
Paisa Rs 500-1½
equivalent to Mohar Rs 363-15
From the Pota tax in Kathmandu Mohar Rs 1,030-10
From the Sudi Rakam, collected
Through the Thana, in:
Panchmane - Rs 7
Jitpur - Rs 25
Nuwakot - Rs 61
Paisa Rs 93 equivalent to Mohar Rs 67-10
Total Rs 2,496-9
25. Captain Maharudra Khatri
From Bhainsi-Bhansar Mohar Rs 1,286-1
26. Senior Lieutenant Devidas Padhya
From the Sudi-Rakam in
through the Thana Mohar Rs 1,055-13
Total Rs 2,341-14
27. Subedar Krishnaman Karki
From the Pota tax in Kathmandu Mohar Rs 304-8
28. Mir Subba Ratna Man Singh Rajbhandari
From Nirkhi-Bhansar Mohar Rs 1,556-15
29. Amin Subba Siddhiman Singh Rajbhandari
From the Kausi Mohar Rs 1,600
30. Subba Dhanasundar
From Nirkhi-Bhansar Mohar Rs 1,202-7
31. Subba Kashinath Padhya Mohar Rs 741
32. Subba Chet Nath Padhya
From Nirkhi Bhansar Mohar Rs 1,260-13
33. Subba Shivanarsingh
From the Nirkhi-Bhansar Mohar Rs 1,199-11
34. Subba Vidyanath Arjyal
From revenue collected in mandis Mohar Rs 275
35. Subba Umanath Padhya
From the Nirkhi-Bhansar Mohar Rs 1,217-14
36. Subba Rudra Prasad Pandit
From the Kausi Mohar Rs 175
37. Subba Birabhanjan Majhi
From Palpa mines and mint Farrukhabadi Rs 1,350
Mohar Rs 450
38. Subba Hridayaratna
Salary for post of Dittha from Kausi Mohar Rs 784-5
39. Subba Mehar Man Singh Rajbhandari
From the Kausi Mohar Rs 2,000
Others cash disbursements were as follows:-
Name Amount Source
(in Mohar Rs)
1. Dittha Kirtiman Singh
Rajbhandari Rs 1,000 Kausi
2. Dittha Benimadhav
Padhya Rs 111-1 Sadar Dafdarkhana
3. Dittha Pradyumna Padhya Rs 150 Kausi
4. Dittha Revatiraman Satyal Rs 229-5 Pota tax in Kathmandu
5. Dittha Biradhwaj Karti Rs 263-14 Pota tax in Kathmandu
6. Dittha Abir Khadka,
Thimi Gunpowder Factory Rs 3-14 Sudi-Rakam in Kathmandu
7. Dware Kashiram Rs 112-7 Pota tax in Kathmandu
8. Dware Aiman Rs 198-9 do.
9. Dware Atibal Rs 130-14 do.
10. Dware Magan Singh Rs 270-1 do.
11. Chopdar Rabilal Jaisi Rs 118-5 Sudi-Rakam
12. Durga Laxmi Narayan Jaisi Rs 237-5 Pota tax in Kathmandu
13. Daroga Kirtidatta Rimal Rs 220-5 do.
14. Chief Putwars Rs 93-9 do.
15. Employees of chhebhadal
(public works office) Paisa Rs 1,118-15 Not mentioned
The following bhardars were granted the following increments for the Samvat year 1908:-
Name Mohar Rs
1. Chautariya Shumsher Jung Shah Rs 333-3
2. Kaji Gambhir Singh Adhikari Rs 1,747-11
3. Kaji Dilli Singh Basnyat Rs 1,817-8
4. Kaji Hemadal Thapa Rs 907-5
5. Bada Sardar Kirtibir Karki Rs 1,920
6. Sardar Ravidhwaj Adhikari Rs 597
7. Sardar Karna Singh Bokati Rs 535-14
8. Subba Kashinath Padhya Rs 829-2
9. Subba Umanath Padhya Rs 900
10. Subba Chet Nath Padhya Rs 400
11. Subba Shivanarsingh Rs 675-13
12. Subba Dhanasundar Rs 900
13. Amin Subba Siddhiman Singh Rs 2,140-1
14. Dware Magan Singh Rs 701
15. Dware Kashiram Rs 584-5
16. Dware Aiman Rs 630-6
17. Dware Atibal Rs 605-8
18. Chopdar Ravilal Jaisi Rs 27-15
19. Dittha Revatiraman Satyal Rs 700
20. Dittha Biradhwaj Karki Rs 200
21. Dittha Abir Khadka,
Thimi Cunpowder Factory Rs 325
22. Daroga Kirtidatta Rimal Rs 25
23. Daroga Laxmi Narayan Jaisi Rs 25
Total amount disbursed to Bhardars:
(The discrepancy in the total amount is due to the fact that fractions of one anna have been ignored in the list).
Kaldar Rs - 23,568-8
Farrukhabadi Rs 1,350
Mohar Rs - 123,018-7
Paisa Rs - 1,118-14
Miscellaneous Documents of Magh
Ijara Grant to Kulachand Sahu
Kulachanda Sahu was granted a 7-year Ijara for the reclamation of Kalabanjar lands in the moujas of Bedawlia, Bhikhha and Gharmorwa in Pachrauta, Rautahat, and Kudwa and Chhapkahiya in the Pargannas of Basantapur. He was under obligation to pay revenue as follows in each year:
Year Total Payment
1856 Rs 25
1857 Rs 31-4
1858 Rs 46-14
1859 Rs 81-12½
1860 Rs 163-9
1861 Rs 245-5½
1862 Rs 337-5
Marga Sudi 9, 1856.
Regmi Research Collection, vol. 24, p. 1.
On the saem date, Nainkala was granted a similar ijara for the reclamation of one mouja of Kalabanjar land in the Khesraha Parganna of Bara district. The initial payment was Rs 5 in 1856 Samvat which increased every year to reach 67-11¾ in 1863 Samvat. (Ibid, pp. 2-3).
Subba Dashrath Khatri and Subba Ranamardan Khawas were ordered to disburse Rs 3,000 from the Ijara revenue of Morang for the Samvat year 1856 to purchase materials for the wedding of Chautariya Sher Bahadur Shah.
Marga Sudi 11, 1856.
Regmi Research Collection, vol. 24, p. 4.
On the same date, Subba Dinanath Padhya was ordered to disburse Rs 2,000 for the same purpose from the ijara revenues of Saptari and Mahottari.
Subba Gaja Singh was ordered on Marga Sudi 10, 1856 to disburse Rs 1,000 from the ijara revenues of Bara, Parsa, and Rautahat as salary to priest Devidas; Rs 200 to Dada Ambar Singh Rana for the purpose of betel leaves for the palace, and Rs 26 each as salaries of five detel makers including Hari.
Bhajudev was ordered on the same date to disburse Rs 675 from the ijara revenues of Thak and Thini as salary to Subedar Bag Singh Khawas.
Regmi Research Collection, vol. 24, pp. 4-5.
Jhara Labor for Land Reclamation
Officials were sent to several areas in the western hill region to round up laborers under the Jhara system for the reclamation of waste lands. The laborers were required to bring tools as well as provisions for a period of five months beginning the 26the day of the month of Marga.
Information regarding these arrangements was sent on Marga 12, 1856 to local authorities in Kaski, Tanahu, Nuwakot, Rising, Garhun, Isma, Dhurkot, Paiyun, Dhor, Musikot, and Sataun.
Regmi Research Collection, vol. 24, pp. 9-10.
On Poush Badi 9, 1856, Balak Das, who had been granted an ijara for the operation of copper mines, was ordered to depute 30 mine-workers, called agris, from Parbat and Galkot to construct irrigation channels for the reclamation of waste lands in Kaski.
Regmi Research Collection, vol. 24, p. 17.
Regmi Research (Private) Ltd,
Kathmandul: May 1, 1979.
Regmi Research Series
Year 11, No. 5
Mahesh C. Regmi
1. Notes on the Revenues System of Nepal
During the 19th Century 65
2. The Dharmadhikar 71
3. Jimmawals in the Baisi Region 76
4. Readings in Nepali Economic History 77
5. Hulak Regulations, 1828 78
Regmi Research (Private) Ltd
Lazimpat, Kathmandu, Nepal
Compiled by Regmi Research (Private) Ltd for private study and research. Not meant for public sale or display.
Notes on the Revenues System of Nepal During the 19th
By Mahesh C. Regmi
From the financial point of view, the nineteenth century commenced with an adverse development. In May 1800, Ran Bahadur Shah, who had abdicated the throne in favor of his infant son Girban Yuddha Bikram, left for Banaras, India to avoid a civil war. He stayed there for nearly four years. Whiel in Banaras, Ran Bahadur Shah borrowed large sums of money from an Indian merchant. The obligation to repay these loans were assumed by the government of Nepal. inasmuch as there was no money in the treasury, revenues from the three eastern Tarai districts of Saptari, Mahottari and Morang were appropriated for that purposes. Even more incredibly, an agent of the India merchant was given an ijara for revenue collection in Saptari and Mahottari districts. The treasury was so short of cash that in 1803 the government saw no alternative but to borrow money from the same Indian merchant even to meet its internal expenses1 Because prospects of the government being able to repay these loans regular sources of revenue appeared to be meager, special levies were collected on an ad hoc basis all over the country to meet this additional obligation.2
The following table gives revenue estimates from different sources in 1851-52 and 1861-62.
Revenue Estimates, 1852-62
Source Nepali Rs
Land revenue 1,072,600 2,139,7004‑
Forests and pastures 50,900 679,6005
Commercial taxes 177,100 291,700
Mines 92,200 124,800
War levies xx 62,300
Judicial fines 21,000 62,1006
Levies on government
employees and functionaries 30,300 36,900
State trading and monopolies 33,200 36,100
Guthi royalties xx 34,400
Postal fees xx 25,000
Miscellaneous 119,600 232,100
Total - Rs 1,597,200 Rs 3,663,600
Revenue from the Eastern Tarai Region
In normal years, the government of Nepal derived the bulk of its revenue from the eastern Tarai region. The following figures will make this clear:-
Percentage of Revenue from Eastern Tarai Region
Year Total revenue Revenue from lands taxes, Percentage
(actual) market duties; timber
export duties, and pas-
turage tax in the east-
1852 729,230 651,563 89.3
1853 926,273 722,956 78.04
1854 1,012,678 758,063 74.8
1855 1,570,994 696,814 44.4
1856 1,398,611 749,836 53.6
1857 1,254,628 785,219 62.5
1858 1,005,130 567,723 56.4
Revenue figures collected in the eastern Tarai during the closing years of the nineteenth century are, of course, not available. Same idea of the amount of revenue may be obtained from the fact that in 1900 the chiefs of the revenue offices of Rautahat-Sarlahi, Mahottari, Saptari-Siraha, and Hanumannagar were ordered to transmit a total sum of Rs 1.2 million to the Tejarathi Adda.8
Jagir Land Assignments
According to figures available for 1852-53, the total value of jagir land assignments in that year was Rs 1,928,600, almost wholly in Kathmandu Valley and the rest of the hill region. On the other hand, the government collected only Rs 19,750 from land taxes in these regions.9 The districts of Udayapur, Ilam, Doti, Bajhang, Jajarkot, Accham, Thalahara
Dullu-Dailekh, and Jumla did not contribute a single reupee as land tax to the government in that year, while the whole of Kathmandu Valley contributed only about Rs 5,006. Birta lands in the region contributed more revenue through the Pota tax, approximately 44,000.10