Haack [Haacke, Haak, Haake], Friedrich Wilhelm



Download 30,31 Mb.
Page712/757
Date conversion26.04.2018
Size30,31 Mb.
1   ...   708   709   710   711   712   713   714   715   ...   757

2. Style, reception.


The majority of Humperdinck's output is vocal, from early works written as a 13-year-old, to the penultimate work, the Six Children's Songs. Members of his family – his father (Gustav), his wife, his brother-in-law Herman Wette and, most significantly, his sister Adelheid Wette – were his most fruitful collaborators and provided the majority of his texts. Adelheid, in particular, focussed upon the fairy tale genre (fig.2), and in Hänsel und Gretel her decision to alter the story so that the mother is the children's real mother, rather than a wicked stepmother, paved the way for a more optimistic plot and happy ending than is suggested in the original by the Grimm brothers. Given that the mother and the witch are never on stage at the same time, some performances – as a compromise between Adelheid Wette's plot and the Grimm – have had the parts of the mother and the witch taken by the same singer, implying that they are really one character.

Humperdinck drew upon many other contemporary writers for his sources. Outside the family, the most significant was Elsa Bernstein-Porges, the librettist for both versions of Königskinder. Later collaborators such as Elisabeth Ebeling, Bertha Filhès and Robert Misch were not able to provide texts to match the quality of Humperdinck's music and it is the texts that are considered to be the reason why works such as Dornröschen, Die Marketenderin, Bübchens Weihnachtstraum and Gaudeamus did not enjoy lasting success.

Although in Hänsel und Gretel the fairy tale had proved an effective foil to the prevailing trends of Wagnerian music drama and Italian verismo, Humperdinck was unable to repeat the formula in Dornröschen (1902, based on the tale of the Sleeping Beauty), because the work was undermined by the imperfections of the libretto as well as the extravagance of its setting. He did succeed, however, in the opera version of Königskinder (1910), also based on a fairy tale and regarded by Humperdinck as his best work (‘written with my life's blood’).

Problems with librettos set a pattern for Humperdinck's later stage works, which were not well received in spite of the beauty of the music and the immaculate instrumentation. An exception is Die Heirat wider Willen (1905), where Humperdinck abandoned the fairy tale to try his hand at comic opera. Although his wife adapted Dumas' tale expertly for the libretto, it was very long (the third act in particular) and required a lavish, extravagant production; it did, however, enjoy a brief revival in the 1930s, after Wolfram Humperdinck, with Adolf Vogl, produced a slightly shortened version.

Much of Humperdinck’s instrumentation, both in the stage works and in the small quantity of music for orchestra, ranges from straightforward to highly complex and difficult, but shows great insight into the capabilities and colours of the instruments of the time. Humperdinck wrote a concise, thorough manual of orchestration (ehwv 235).

Although his music is regarded as a synthesis of many prevailing styles, Humperdinck was very much an individual. Wagner clearly had a great influence on him, but he was always conscious of this influence, notably during Wagner's lifetime, and sufficiently circumspect not to allow it to affect his output indiscriminately. His harmonic language and instrumentation do recall Wagner occasionally, but also Richard Strauss and Mahler, who were his contemporaries. Humperdinck’s debt to Wagner and Strauss has been well documented, but he was not above paying discreet homage to other composers who had influenced him, by occasionally quoting them in his works.



Interest in Humperdinck’s music was rekindled during the later years of the 20th century, thanks to the pioneering work and exhaustive researches by (among others) his granddaughter, Dr Eva Humperdinck (Sr M. Evamaris of the Schönstatter Marienschwester in Koblenz), and Dr Hans-Josef Irmen of the University of Essen. Hänsel und Gretel has remained a worldwide favourite in opera houses, and in recordings. Königskinder enjoyed significant stagings in Aachen (1978) and in London (1992, ENO). Die Heirat wider Willen and much of Humperdinck’s orchestral music (including the overtures to the stage works) was recorded. A three-week Humperdinck Festival in September each year in the composer's birthplace, Siegburg, presents music from all periods, incorporating as much of the smaller-scale music as is practicable.

Humperdinck, Engelbert

WORKS


many MSS in D-F

ehwv

number in Humperdinck catalogue (1994)

operas

incidental music

choral

songs

orchestral

chamber

keyboard

editions and arrangements

writings

Humperdinck, Engelbert: Works

operas


ehwv

4

Perla, Spl, lost

5

Claudine von Villa Bella (Spl, after J.W. von Goethe), 1868–72, lost except for ov., see orchestral [ehwv5.1]

80

Fedelma (op, E. von Wolzogen), 1883–4, frag.; see also songs [ehwv80.1, 80.3]

91

Schneewittchen (Liederspiel, A. Wette), 1888; see also songs [ehwv91.2]

93.3

Hänsel und Gretel (Märchenoper, A. and H. Wettte and G. and E. Humperdinck, after J.L. and W.C. Grimm), Weimar, Hof, 23 Dec 1893 (Mainz, 1894) [rev. of Spl ehwv93.2, 1890]; see also songs [ehwv93.3.4]

100

Die sieben Geislein (Liederspiel, 1, A. Wette, after Grimm), Berlin, Schiller, 19 Dec 1895 (Magdeburg, 1895)

106.1

Königskinder (melodrama, 3, E. Rosmer [E. Bernstein-Porges]), Munich, Hof, 23 Jan 1897 (Leipzig, 1897), rev. as Märchenoper, see ehwv160.2; see also orchestral [ehwv106.1.1], songs [ehwv101, 106.1.4]

121

Dornröschen (Märchenoper, 3, E. Ebeling and B. Filhès, after C. Perrault), Frankfurt, Stadt, 12 Nov 1902 (Leipzig, 1902); see also songs [ehwv121.1.1]

130

Die Heirat wider Willen (komische Oper, 3, H. Humperdinck, after A. Dumas: Les demoiselles de Saint-Cyr), Berlin, Kgl, 14 April 1905 (Leipzig, 1905); see also songs [ehwv130.3, 130.5]

136

Bübchens Weihnachtstraum (melodramatisches Krippenspiel, G. Falke), Berlin, Zirkus Busch, 30 Dec 1906 (Berlin, 1906)

160.2

Königskinder (Märchenoper, 3, Rosmer), New York, Met, 28 Dec 1910 (Leipzig, 1910) [rev. of ehwv106.1]

151

Das Wunder (Das Mirakel) (Mysterienpantomime, 2 and Zwischenspiel, C. von Heisterbach and M. Maeterlinck, London, Olympia, 23 Dec 1911 (Berlin, 1912)

155

Die Marketenderin (Spl, 2, R. Misch), Cologne, Stadt, 10 May 1914 (Berlin, 1914); see also songs [ehwv155.2]

162

Gaudeamus: Szenen aus dem deutschen Studentenleben (Spieloper, 3, Misch), Darmstadt, Landes, 18 March 1919 (Berlin, 1919); see also songs [ehwv162.1]

Humperdinck, Engelbert: Works

incidental music


61

Die Frösche (Aristophanes), 1879–86, frag.

82

Der Richter von Zalamea (P. Calderón de la Barca: El alcalde de Zalamea), Cologne, Stadt, 19 Nov 1883; see also songs [ehwv82.1–4]

133

Der Kaufmann von Venedig (W. Shakespeare, trans. A.W. von Schlegel), Berlin, Deutsches, 9 Nov 1905 (Leipzig, 1906)

135

Das Wintermärchen (Shakespeare, trans. L. Tieck), Berlin, Deutsches, 15 Sept 1906 (Leipzig, 1907)

138

Der Sturm (Shakespeare, trans. Schlegel), Berlin, Neues Schauspielhaus, 26 Oct 1906 (Leipzig, 1907)

140

Was ihr wollt (Shakespeare: Twelfth Night, trans. R.A. Schröder), Berlin, Deutsches, 17 Oct 1907 (Leipzig, 1908)

141

Lysistrata (Aristophanes, trans. L. Greiner), Berlin, Kammerspiele, 27 Feb 1908

150

Der blaue Vogel (Maeterlinck, trans. S. Epstein), 1910, Berlin, Deutsches, 23 Dec 1912, ed. (Leipzig, 1942); see also orchestral [ehwv150.1, 150.7]

Humperdinck, Engelbert: Works

choral


mixed chorus unless otherwise stated

7

Jubelhymnus (Hymnus), chorus, orch, 1871

12

Siegeschor, chorus, pf 4 hands, 1872

27

Die wunderschöne Zeit (G. Humperdinck), B, chorus, fl, str qt, 1874–8, frag.

33

Scheiden und Vergessen (Das ich im Lenz vom Lieben scheide) (G. Humperdinck), chorus, 1875/7

34

Mein Herz ist am Rhein (G. Humperdinck), chorus, 1875/7

40

Rheinisches Kaiserlied (Heil, König, heil), chorus, 1876

44

Rizzios Tod (dramatic cant.), 4 solo vv, chorus, orch, 1876, frag.

45

Credo, B, S, A, T, B, double chorus, orch, org, 1877, frag.

46

Die ganze Welt ist Glanz und Freud (E. Geibel), chorus, 1877

47

Frühlingssehnsucht (Uns hat der Winter geschadet überall) (Walther von der Vogelweide), chorus, 1877, rev. 1892–3 (Berlin, 1895)

49

So winterlich noch schaudern (Geibel), chorus, 1877

50

Weihelied (G. Humperdinck), chorus, pf ad lib, 1877

53, 53.1

Herbstlied (Im Herbste; Sommerstunden, seid ihr geschwunden) (G. Humperdinck), 1st version, chorus, pf, 1878, perf. Munich, Musikschule, 7 April 1878; 2nd version, chorus, orch, 1885

55, 55.1

Die Wallfahrt nach Kevlaar (cant., H. Heine), A, T, chorus, orch, 1st version 1878, perf. Munich, Musikschule, 15 July 1878; 2nd version 1885–6, perf. Cologne, 18 Jan 1887 (Mainz, 1888)

56

Jeanne d’Arc, soloists, chorus, orch, 1878, frag.

60, 60.1

Das Glück von Edenhall (cant., L. Uhland), chorus, orch, 1st version 1879, perf. Munich, 15 July 1879; 2nd version 1883, perf. Gürzenich, 25 Nov 1884 (Berlin, 1885)

67

Auf dem See (Der Abend ist gekommen) (F. Halm), chorus, 1879, frag.

74

Die Fischerin (dramatic cant., Goethe), 3 solo vv, orch, 1880–81, ?lost

76

Achtstimmige Vokalfuge, 2 choruses, 1881

81.1

Die schöne Insel (G. Humperdinck), male vv, 1888

97

Chor der Gäste (H. Ibsen), chorus, 1890

98

Abschied (Seemanns Abschied) (Ibsen), 4 male vv, 1893 (Berlin, 1895)

116

Ave Maria, S, A, female vv, 1900/01

124.1

Rosmarin, male vv, 1903 (Leipzig, 1903)

134

Festgesang (Endlos und machtvoll durch die Zeiten) (J. Wolff), S, T, chorus, orch, org ad lib, 1905–6, perf. Berlin, Musikhochschule, 24 Feb 1906

115.3

Wiegenlied (E. Ebeling), male vv, 1907 (Leipzig, n.d.) [arr. of ehwv115, see songs]

155.1

Pionier-Chor (R. Misch), 4 male vv, 1914 (Berlin, 1915) [from ehwv155, see operas]

156

Sang an den Kaiser (Als jüngst den Dreikampf zu bestehn) (H. Sudermann), male vv, 1914

157

Christnacht 1914 (L. Thoma), chorus, 1914

158

Benedictus, 4 male vv, 1915 (Zürich, 1919)

155.3

Deutsche Hymne (Misch), male vv (Berlin, 1915) [from ehwv155, see operas]

160

Das Lied vom schwarzen Adler (Mächtig rauschen deine Schwingen) (cant., H. von Treitschke), chorus, orch, 1916

169

Six Children’s Songs (V. Lehmann/E. Humperdinck), chorus, pf, 1921 (Philadelphia, 1924)

See also songs [ehwv92, 96, 111]




Humperdinck, Engelbert: Works

songs


for 1 voice and piano unless otherwise stated

2

Bahnwärters Abendlied (Das Signalglöckchen; Ting-tang, ting-tang) (E. Humperdinck), S, A, pf, 1861

6

Muttergotteslied (Sei gegrüsst viel tausend Male) (? E. Humperdinck), 1v, unacc., 1870/72

10

Ave Maria, T, str qt, 1871 (Paderborn, 1871)

13

Der Garten (Die Liebe kam als Maiensonne) (F.W. Grimme), 1872, facs. in F.W. Grimme: Ausgewählte Werke, ed. G. Grimme-Welsch (Aschendorf, 1983)

14

Vom Häselein und vom Mägdlein (Wenn sich kaum die Häselein wuschen) (Grimme), 1872 (Siegburg, 1872)

17

Von hoher Warte schau ich neider (J. Degen), B, pf, vc, 1872 (Cologne, 1872)

27

Die wunderschöne Zeit (Und wieder kehrt die schöne Zeit) (G. Humperdinck), B, chorus, fl obbl, str qt, 1874 (Cologne, 1874)

28

Romanze (Wess’ es, Blanka, meine Tochter) (E. Geibel), 1v, orch, 1874 (Cologne, 1874)

32

Deutschland, Deutschland über alles (A.H. Hoffmann von Fallersleben), B, pf, 1875, frag.

35

Herz und Wald (O wie schön ist der Wald) (A. Humperdinck), 1875

36, 36.2

Ballade (Der Herbstwind seufzt) (H. Arnold), 1875, frag.; arr. A, orch, 1916

41

Der Ungenannten (Auf eines Berges Gipfel) (L. Uhland), 1876

42

Oft Sinn’ ich hin und wieder (W. Bodenstedt), 1876, in Lieder-Strauss: Sammlung beliebter Lieder (Siegburg, 1876)

43

Das zerbrochene Ringlein (In einem kühlen Grunde) (J. von Eichendorff), 1876 (Siegburg, 1876)

51

Lied vom Glück (Mir tönt ein Lied im Sinn) (E. Gregor), 1st version, S, pf, 1877; 2nd version, 1895 (Berlin, 1895)

57

Lied, S, 1878 (Xanten, 1878)

58

Die Wasserrose (Es hat ein todeswunder Schwann) (J. Giehrl), 1878 (Munich, 1878)

69

Ständchen (G. and E. Humperdinck), 4 solo male vv, 1880 (Naples, 1880)

72

Holzschulied (Wer hat wohl die schöne Tracht) (G. Humperdinck), 1880 (Xanten, 1880)

73

Schmetterlingsjäger (Es hüpfet durch blumige Wiesen) (G. Humperdinck), 1880 (Xanten, 1880)

78, 78.1

Lied der Margaretha (Jetzt ist er hinaus) (J.V. von Scheffel), 1st version, S, pf, 1882; 2nd version, 1v, orch, 1884

79

Fischerlied, 1882 (Bayreuth, 1882)

80.1

Fedelma-Lied (Weh dem, der Böses von ihr spricht) (E. von Wolzogen), 1883 (Cologne, 1883) [from ehwv80, see operas]

82.1–4

songs from Der Richter von Zalamea ehwv82 [see incidental music], 1v, pf/gui/mand, 1883 (Cologne, 1883): 1 Jetzt soll, tralala, erschallen; 2 Des Rosmarines Blüten; 3 War einst einer, hiess Sampayo; 4 Von den Höh’n entgegen leuchtet Morgenglut

81

Die Insel (Die schöne Insel) (G. Humperdinck), 1883–4

80.3

Zigeunerlied (Siehst Du dort unten tief im Tal) (Wolzogen), 1884 (Munich, 1884) [from ehwv80, see operas]

83

Röslein-Walzer (Ich weiss ein schönes Röselein) (A. Wette-Humperdinck), 1884 (Cologne, 1884), arr. 1v, orch, 1896 (Hanover, 1896)

84

Festreigen (Lasst uns zu des Festes Lust) (G. Humperdinck), 2vv, pf, 1885 (Xanten, 1885)

85

Ursel-Lied (H. Wette), 1885 (Xanten, 1885)

86

Sonnenhymne des heiligen Franziskus (Mein Gott, ich preise Dich im Stillen) (St Francis of Assisi), 1887 (Cologne, 1887)

88

Weihnachtsliedchen, 1887 (Cologne, 1887)

90

Winterlied (Geduld, du kleine Knospe) (A. von Platen), 1887 (Poppelsdorf, 1887), arr. 1v, orch, 1920, in Erste Liebe (Berlin, 1920)

91.1

Im Freien zu singen (Schneewittchens Waldlied; Im Grünen, im Walde) (A. Wette-Humperdinck), 1888, in Vier Kinderlieder (Leipzig, 1901) [from ehwv91, see operas]

91.2

Sechs Zwergenlieder (A. Wette-Humperdinck), children’s choir, pf, 1888, in Für’s Haus [Mainz] (1888): 1 Ankunft und Abschied; 2 Schlummerlied; 3 Tanzlied; 4 Klage; 5 Schlusslied 1; 6 Schlusslied 2 [from ehwv91, see operas]

92

’S Strässle (Glei hinter mei’m Häusle) (G. Seuffer), 1889 (Mainz, 1889), rev. male chorus, 1895 (Berlin, 1895)

93.1.3

Gute Nacht (Schlummerliedchen; In den Zweigen die Vögelein) (A. Wette-Humperdinck), 2vv, pf, 1890 (Cologne, 1890)

94

Die Lerche (Kleine Lerche, du steigst) (J. Sturm), 1890 (Mainz, 1890)

95

Sonntagsruhe (Sei mir willkommen) (Sturm), 1890 (Berlin, 1895), arr. 1v, orch, 1892 (Boppard, 1892)

96

Sonne lacht in Hain und Hage (H. Ibsen), 1v, pf, chorus (refrain only), 1890 (Frankfurt, 1890)

93.3.4

songs from Hänsel und Gretel ehwv93.3 [see operas], 1893–5 (Mainz, 1895) : 1 Tanzliedchen (Brüderchen, komm tanz mit mir), S, A, pf, 1893; 2 Lied des Sandmännchens (Der kleine Sandmann bin ich), 1893; 3 Abendsegen (Abends, will ich schlafen gehn), S, Mez, pf, 1895

101

Rosenringel (Roter Ringelrosenbusch) (E. Rosmer [E. Bernstein-Porges]), 1895, in Daheim (Bielefeld and Leipzig, 1895) [also used in Königskinder ehwv106.1]

102

Jagar und Senn’rin [Büable, hör mi ân], 1895 (Berlin, 1895)

103

Romanze (Es muss ein eigen Ding sein) (E. Bunze), 1895 (Berlin, 1895)

104

Liebesorakel (Ob ich den Blumen trauen soll?) (T. Stromberg), 1895 (Berlin, 1895)

105

Der Kinder Abendlied (E. Brausewetter), 1897 (Munich, 1897)

106.1.4

songs from Königskinder ehwv106.1 [see operas], 1897 (Leipzig, 1897): 1 Lied der Gänsemagd (Ach, bin ich allein); 2 Lied des Spielmanns

107

Junge Lieder (Acht-Lieder-Zyklus) (M. Leiffmann), 1898 (Leipzig, 1898): 1 Blumensprache (Ob Blumen reden können?); 2 Mein Gruss (Will ich der Liebsten schicken); 3 Blauveilchen (Am stillen Pfad); 4 Lenzknospen (Im Blütensegen der Lenznatur); 5 Flattern (Schmetterling, niedich Ding); 6 Geheimnis (Den Hain durchrauscht der klare Bach); 7 Entsagung (Ob ich weine, ob ich klage); 8 Maiahnung (Es weht durch hellschimmernde Wipfel)

110

Kennt ihr die Heimat trauter Seelenlust? (G. Humperdinck), 1898, in Preisgekrönte und andere ausgewählte Moselweinlieder aus dem Trarbacher Sängerkrieg (Berlin, 1899)

111

Weihnachten (Leise weht’s durch alle Lande) (A. Wette), 1v, pf, chorus ad lib, 1898, in Weihnachtslieder des Berliner Lokalanzeigers (Berlin, 1898)

108

Dein grünes, stilles Tal (Mosellied) (C. Hessel), 1899 (Berlin, 1899)

112

Lahnlied (Du lustige Lahn) (Hessel), 1899, in Weihnachtsbeilage des Berliner Lokalanzeigers (Berlin, 1899)

113

Weihnachtskinderliedchen (Laut schall unser Lied empor) (A. Wette-Humperdinck), 1899, in Weihnachtsbeilage des Berliner Lokalanzeigers (Berlin, 1899)

114

Der Stern von Bethlehem (Ein Sternlein funkelt) (H. Humperdinck), 1900, facs. in Die Woche [Berlin] (22 Dec 1900), and (Leipzig, 1901)

115

Wiegenlied (Es schaukeln die Winde) (E. Ebeling), 1900, in Vier Kinderlieder (Leipzig, 1901), arr. 1v, str qnt, 1906 (Leipzig, 1906); see also choral [ehwv115.3]

117

Oi’ Schwalb macht koi’n Sommer (Seuffer), 1901 (Berlin, 1901)

118

Die Schwalbe (Frau Schwalbe ist ’ne Schwätzerin) (G.C. Dieffenbach), 1901, in Vier Kinderlieder (Leipzig, 1901)

119

Ein Lied von Christian de Wet (Wer ist’s, der für sein Vaterland) (J. Trojan), 1901 (Leipzig, 1901)

120, 120.1

Am Rhein (Wenn im sonnigen Herbste) (J. von Wildenradt), 1902, in Die Woche [Berlin] (1902), festival issue, and (Leipzig, 1902); arr. 1v, orch, 1916

122

Zeitlied I (Die Träumer und Propheten) (O.J. Bierbaum), 1902 (Berlin, 1902), 2nd version, 1903, in Die Zeit [Vienna], xxxiv (1903), New Year suppl.

123

Zeitlied II (Sag nicht, das dir des Glückes Wagen) (H. Humperdinck), 1902

121.1.1

Gesang der Rosmädchen (Ebeling and Filhès), 2vv, pf, 1903 (Leipzig, 1903) [from ehwv121, see operas]

124

Rosmarin (Es wollt ein Jungfrau früh aufstehn) (Des Knaben Wunderhorn), 1903, in Im Volkston, no.3 (Berlin, 1903) [suppl. to Die Woche], and (Leipzig, 1903)

125

Unter der Linden (Walther von der Vogelweide), 1903, in Die Woche [Berlin] (20 June 1903), and (Leipzig, 1903), arr. 1v, orch, 1920 (Berlin, 1920)

126

Verratene Liebe (Amore denunziate; Des Nachts wir uns küssten) (A. von Chamisso), 1904 (Milan, 1904)

127

Die Lerche (Lerchelein, lieb und klein) (A. Wette-Humperdinck), 1904 (Leipzig, 1904)

128

Das Waldvöglein (A. Wette), 1904 (Leipzig, 1904)

130.3

Kommt daher ein Edelmann (H. Humperdinck), 1905 (Leipzig, 1905) [from ehwv130, see operas]

130.5

Lied der Luise (Offen und frei) (H. Humperdinck), S, pf, 1905 (Leipzig, 1905) [from ehwv130, see operas]

131

An das Christkind (Nun zieht mit seinem hellen Schein) (H. Karstein), 1905, in Die Woche [Berlin] (1905), and (Leipzig, 1906)

132

Das Licht der Welt (Es strahlt am Himmelsrande) (O. Jakobi), 1905, in Die Musik-Mappe, i/15 (1905)

137

Christkindleins Wiegenlied (O Jesulein zart) (Des Knaben Wunderhorn), 1906, in Die Musik-Mappe, i/27 (1906)

139

Weihnachtsfreude (Aus trauter Kindheit Tagen) (R. Dehmel), 1907, in Autographen-Album in Liedern moderner Meister (Leipzig, 1907), 19–21

140.1

Fünf Narrenlieder (W. Shakespeare), 1v, pf/hp/gui, 1908 (Leipzig, 1908) [from ehwv140, see incidental music]

142

Bunte Welt (Drei-Lieder-Zyklus) (A. Sergel), 1909 (Berlin and Reutlingen, 1909): 1 Reiterlied (Hü und hott); 2 Abendlied (Langsam wird mein Kindchen müde); 3 Weihnachten (Über die Hütte weht der Wind)

143

Dideldumdei (Drei-Lieder-Zyklus) (Sergel), 1909 (Reutlingen, 1909): 1 Auf Vaters Knien (Hopp, mein Reiter); 2 Abzählen (Eins, zwei); 3 Wiegenliedchen (Suse, suse Kindchen)

144

Käferlied (Fliege, kleiner Käfer) (E. Strasburger), 1909, in Sang und Klang fürs Kinderherz, ed. E. Humperdinck (Berlin, 1909)

148

Der Winter ist ein rechter Mann (M. Claudius), 1909, in Sang und Klang fürs Kinderherz, ed. E. Humperdinck (Berlin, 1910)

145

Katt un Mus (Katze und Maus; Mi-ma-Müseken) (H. Wette), 1910 (Leipzig, 1910)

146

Wiegenlied (Su, su, su du Windchen) (A. Wette-Humperdinck), 1910 (Mainz, 1910) [after pf piece by H. Wolf]

149

Hab ein Blümlein gefunden (H. Bodenstedt), 1910, in Zeit im Bild, viii (1910)

154

Deutsche Weihnacht: Glöckners Christfest (A. Wette-Humperdinck), 1v, pf/hmn, 1911, in Musik für Alle, no.87 (1911)

153

Altdeutsches Weihnachtslied (Nun sind die lieben Engelein), 1912, in Zeit im Bild, x (1912), Christmas suppl.

155.2

Lied im Volkston (Ein Bursche sah ein Mägdelein stehn) (R. Misch), 1914 (Berlin, 1914) [from ehwv155, see operas]

156.1

Das Kaiserlied (Der freie Mann, der deutsche Mann) (H. Sudermann), 1914, facs. in Die Kriegszeit, Künstlerflugblätter, ed. P. Cassirer and A. Gold (Berlin, 1914)

159

Schatzhauserlied (H. Wette), 1915 (Berlin, 1915)

161

Altdeutsches Liebeslied (Du bist mein, ich bin dein) (W. von Tegernsee), 1917, in Sang und Klang: Almanach, ii (1921)

161.1

Altdeutsches Minnelied (An Matilde), 1917

162.1

Lied der Fanny (Es weiss und rät es doch keiner) (Misch), 1v, gui, 1918 (Berlin, 1918) [from ehwv162, see operas]

163

An die Nachtigall (Warum klagst du, Nachtigall?) (M. Hartmann), 1919, facs. in W. Schmieder: Musikerhandschriften in 3 Jahrhunderten (Leipzig, 1939)

165

Lied für die ‘Kröne’ in Assmannshausen (Der Pfarr’ von Assmannshausen sprach) (J.V. von Scheffel), 1920 (Assmannshausen, 1920)

166

Schlafliedchen im Sommer (An der Wand) (M. Bruch), 1921, in Mosse-Almanach (1921)

167

Taubenlied (Gru, gru, gru) (Bruch), 1921 (Berlin, 1921)

168

Holzmann und Holzfrau (Der Holzmann und die Holzfrau) (Bruch), 1921 (Berlin, 1921)

Humperdinck, Engelbert: Works

orchestral


5.1

Overture, d/D, 1872 [from ehwv5, see operas]

20.1

Overture, E, 1873, frag.

24

Sommerabend im Dorf (Ländliche Szenen), suite, 1873

52

Uriel Akosta, ov., 1877/8, frag.

59

Humoreske, E, 1879

61.1

Der Zug des Dionysos, ov., F, 1880/81

64

Polonaise, small orch, 1879

83.2

Röslein-Walzer, E, 1896 [orig. for pf, see ehwv83.1]

87

Maurische Suite, 1887

87.1

Maurische Symphonie, 1890 [rev. of ehwv87]

87.2

Maurische Rhapsodie, 3 movts, 1898 [rev. of ehwv87, 87.1]

93.3.4

Traumpantomime, 1895 [from ehwv93.3, see operas]

106.1.1

Suite, 1897 [3 preludes from ehwv106.1, see operas]

121.2

Tonbilder, suite, 1902 [from ehwv121, see operas]

129

Die Glocken von Siegburg (Prelude for Small Orchestra), F, 1905

150.1

Prelude to Der Weihnachtstraum, 1910/11 [from ehwv150, see incidental music]

150.7

Sternenreigen, A, 1910/11 [from ehwv150, see incidental music]

Humperdinck, Engelbert: Works

chamber


18

Piano Quintet, E, 1872

15

string quartet movt, d, 1872

22

string quartet movt, e, 1873

29

Sonata, A/D, vn, pf, 1874

37

Piano Quintet, G, 1875

38

string quartet movt, c, 1875

39

Scherzo, C, str qt, 1876, inc.

48

Piano Trio, G, 1 movt, 1877

63

Notturno, G, vn, pf/vn, str qt, 1879

65

movement, a, vc, pf, 1879

66

Romanze, G, vn, str qt, 1879

77

Nachtstück, A, hp, 1881

147

Albumblatt, F, vn, pf, 1910

164

String Quartet, C, 1920

170

Sonatine, G, 4 vn, 1921

Humperdinck, Engelbert: Works

keyboard


for piano 2 hands unless otherwise stated

1

Zu Mantua in Banden, pf 4 hands, 1861

8

Hochzeitsmarsch, E, pf 4 hands, 1871

11

Fantasie in Walzerform, 1872

16

Namenstagspolonaise, D, 1872

19

Polka, 1873

20

Overture, E, pf 4 hands, 1873, frag.

21

Il bacio primo, idyll, pf 4 hands, 1873

23

Rondo, B, 1873

25

Concert Waltz, b, 1873

26

Festmarsch, F, pf 4 hands, 1874, frag.

30

Capriccio, E, 1874/5, frag.

31

Mina-Schottisch, G, 1875

54

Notturno, 1878

62

Suite after F. von Schiller: Lied von der Glocke, 1879

68

Klavierstück, g, pf 4 hands, 1880

70

Albumblatt, 1880

71

Toccata, pf 4 hands, 1880

62.1

Tonbilder after Schiller: Lied von der Glocke, F, pf 4 hands, 1884

83.1

Röslein-Walzer, E, 1890; also for orch, see ehwv83.2

99

Albumblatt, C, 1894/5

152

Perpetuum mobile, 1912

Humperdinck, Engelbert: Works

editions and arrangements


210

R. Wagner: Tristan und Isolde, excerpts arr. vv, 2 pf 8 hands, 1887

214

D.-F.-E. Auber: Le cheval de bronze [as Das eherne Pferd] (Mainz, 1889)

216

J.S. Bach: Das wohltemperirte Clavier, 2 pf (Mainz, 1889/90)

227

Deutsches Kinderliedbuch (Gotha, c1900) [ed. with A. Wette-Humperdinck]

228

Sang und Klang fürs Kinderherz: eine Sammlung der schönsten Kinderlieder (Berlin, 1909; many reprs., incl. Munich, 1983)

Other arrs., incl. works by Wagner (excerpts from Götterdämmerung, Parsifal, Tannhäuser), Bach, Beethoven, Mozart and others




Humperdinck, Engelbert: Works

writings


229

Skizzen zu einem transzendental-ästhetischen System der Plastik (MS, 1879–81, rev. 1887)

230

Über die Berechtigung der musikalischen Tonmalerei und ihre Grenzen in der Musik (MS, 1880)

231

Chronik der Familie Humperdinck, 1883 (Bonn, 1891)

232

Lebenslauf Engelbert Humperdinck (Cologne, 1884)

233

Ensayo de un metodo del armonia (MS, 1885)

235

Instrumentationslehre von Engelbert Humperdinck, 1892, ed. H.-J. Irmen (Cologne, 1981)

236

Joseph Haydn: Symphonie in Es-Dur (Frankfurt, 1895)

237

‘Parsifal-Skizzen: persönliche Erinnerungen an Richard Wagner und an die erste Aufführung des Bühnenweihfestspiels’, Die Zeit [Vienna], xxxviii (1907), pubd separately (Siegburg, 1947)

238

Die Zeitlose; Modernes Traummärchen; Siegburger Kindheitserinnerungen, ed. (Siegburg, 1948/R)

Humperdinck, Engelbert

BIBLIOGRAPHY


GroveO (A. Glauert) [incl. further bibliography]

H.E. Krehbiel: ‘Humperdinck and his Opera’, The Looker-On, i/1 (New York, 1895), 105–11

E. Hanslick: ‘Hänsel und Gretel’, Die moderne Oper, vii: Fünf Jahre Musik (1891–1895) (Berlin, 1896/R), 304–5

R. Batka: ‘Der Kampf um’s Melodram’, Musikalische Rundschau (1897), March

E. Destranges: ‘Engelbert Humperdinck – “Hansel und Gretel”: étude analytique et thématique’, Revue internationale de musique, no.9 (1898), 534–44

R. Batka: ‘Von Hänsel und Gretel’, Musikalische Streifzüge (Florence, 1899) 139–56

W. Wossidlo: Engelbert Humperdinck: Hänsel und Gretel (Leipzig, 1899)

W. Pastor: ‘Engelbert Humperdincks “Heirat wider Willen”’, Kunstwart, xviii (1905–6), 181 only

G. Münzer: Engelbert Humperdinck (Leipzig, 1906)

A. Friedenthal: ‘Humperdinck als Komponist der Shakespeare-Dramen’, Deutsche Tonkünstler-zeitung, ix (1911), 31–4

O. Besch: Engelbert Humperdinck (Leipzig, 1914)

E. Istel: ‘German Opera since Richard Wagner’, MQ, i (1915), 260–90

W. Golther: ‘Engelbert Humperdinck’, Deutsches biographisches Jb, iii (1921), 146–54

J. Korngold: Deutsches Opernschaffen der Gegenwart (Leipzig, 1921) [articles on the works of Humperdinck and his contemporaries]

M. Friedländer: ‘Engelbert Humperdinck als Beethoven-Forscher’, Die Musik, xviii (1925–6), 450–54

H. Kuhlmann: Stil und Form in der Musik von Humperdincks Oper ‘Hänsel und Gretel’ (Leipzig, 1930)

W. Bitter: Die deutsche komische Oper der Gegenwart (Leipzig, 1932)

A. Mahler: Gustav Mahler: Erinnerungen und Briefe (Amsterdam, 1940; Eng. trans., 1946, enlarged 4/1990 by D. Mitchell and K. Martner) [incl. letters from Humperdinck to Mahler]

L. Stucki: Max Reinhardts Shakespeare-Inszenierungen (diss., U. of Vienna, 1948)

G. Schweizer: ‘Der Humperdinck-Nachlass in Frankfurt am Main’, ZfM, Jg.111 (1950), 545–6; Jg.112 (1951), 189 only; also in Musikleben, iv (1951), 119 only, and Neue Musikzeitschrift, iv (1950), 321 only

K.W. Püllen: Die Schauspielmusiken Humperdincks (diss., U. of Cologne, 1951)

E. Thamm: Der Bestand der lyrischen Werke Engelbert Humperdincks (diss., U. of Mainz, 1951)

W. Humperdinck: ‘Aus der Entstehungszeit der “Königskinder”’, ZfM, Jg.115 (1954), 715–18

M. Lubbock: ‘Music Incidental to a Play’, MT, xcviii (1957), 128–31

W. Humperdinck: Engelbert Humperdinck: das Leben meines Vaters (Frankfurt, 1965, 2/1993)

H.-J. Irmen: Die Odyssee des Engelbert Humperdinck: eine biographische Dokumentation (Siegburg, 1975)

H.-J. Irmen, ed.: Engelbert Humperdinck: Briefe und Tagebücher (Cologne, 1975–83)

E.F. Kravitt: ‘The Joining of Words and Music in Late Romantic Melodrama’, MQ, lxii (1976), 571–90

H. Schaefer, ed.: ‘Engelbert Humperdinck’, Komponisten in Frankfurt am Main (Frankfurt, 1979), 28–32

A. Gerstner: Die Klavierlieder Engelbert Humperdincks (Berlin, 1984)

W. Troisiener: Engelbert Humperdincks Oper ‘Konigskinder’ als Beispiel für sein Märchenorientiertes Opernschaffen (Berlin, 1987)

H.-J. Irmen: Hänsel und Gretel (Mainz, 1989)

H.M. Brown: Leitmotiv and Drama (Oxford, 1991)

H.-J. Irmen: Vergangene Zukunftsmusiker in ihrer Gegenwart (Prisca, 1992)

A. Korte-Böger: Engelbert Humperdinck zum 70. Todestag (Siegburg, 1992) [incl. extensive list by Eva Humperdinck of works]

Eva Humperdinck: ‘Königskinder’: Briefe und Dokumente zur Entstehungs- und Wirkungsgeschichte der Märchenoper (Koblenz, 1993)

M. Pytlik: Engelbert Humperdincks Märchenoper ‘Königskinder’ (diss., U. of Cologne, 1993)

Eva Humperdinck: Engelbert Humperdinck: Werkverzeichnis zum 140. Geburtstag ‘Der unbekannte Engelbert Humperdinck – seine Werke’ (Koblenz, 1994)

A. Kersting, ed.: Hundert Jahre Hänsel und Gretel von Engelbert Humperdinck (Frankfurt, 1994)

Eva Humperdinck: Engelbert Humperdinck in seinen persönlichen Beziehungen zu Richard Wagner, Cosima Wagner, Siegfried Wagner dargestellt am Briefwechsel und anderen Aufzeichnungen, i: 1880–1896 (Koblenz, 1996)

A. Kersting: ‘Engelbert Humperdincks Dornröschen’, Festschrift für Winfried Kirsch, ed. P. Ackermann, U. Kienzle and A. Nowak (Tutzing, 1996), 426–43
1   ...   708   709   710   711   712   713   714   715   ...   757


The database is protected by copyright ©sckool.org 2016
send message

    Main page